Ursine
Discusión0
3.317páginas en el wiki
Ursine (también conocido como Furbolg) es el idioma de los furbolgs. Se compone de símbolos y barras en lugar de letras. Los furbolgs Stillpine tienen su propio y único dialecto, el cual usa su propia matriz de símbolos, que se entiende a través de la simbología. El lenguaje escrito está compuesto por varias marcas y grabados, los cuales incluyen búhos, osos, lobos y ciervos.
Términos Ursine (Furbolg)
Editar sección
Esta es una lista de algunas palabras y frases comunes en Ursine (Furbolg), cuyas traducciones han sido oficialmente confirmadas por Blizzard:
- "Vark" = "Justicia"
Nombres Furbolg
Editar sección
Los nombres Furbolg tienden a ser simples y denotan características del individuo.
- Nombres masculinos: Darkmaw, Swifttrack, Treebreak.
- Nombres femeninos: Gripjaw, Ragerun, Softstep
- Nombres familiares: Los Furbolgs no tienen nombres familiares, pero en ocasiones usan el nombre de su tribu (como por ejemplo, Felpaw, Snow Flurry, o Timbermaw) en su lugar.
Palabras y frases sin traducir
Editar sección
- "Boro Gomsho!"
- "Poorov'tarkh!"
- "Ritk kin'chikx azul" = Partes intraducibles de un párrafo que hace referencia a una "cumbre azul".
- "Mil'ork kix iffin o oomtor..."
- "...Mixik tak... kitch'kal" = Palabras intraducibles de un párrafo, que hace referencia a llegar de un lugar lejano para observar un río.
- "xip...ilos" = Palabras intraducibles de un párrafo que hacen referencia a volar, saltar sobre un río y buscar a Tiki.
- "Yar vartslaf?"
- "Yitix'kil" = Parte intraducible de una frase en un párrafo, el cual habla de de una búsqueda bajando por un río en el sur.